(1925) B.N. / WILLIAM SZEKSPIR - HAMLET PRZEKŁAD ANDRZEJ TRETIAK

Nr. 20       BIBLJOTEKA NARODOWA       SERJA II

WILLIAM SZEKSPIR

HAMLET - TRAGEDJA W PIĘCIU AKTACH

PRZEŁOŻYŁ ORAZ WSTĘPEM I OBJAŚNIENIAMI OPATRZYŁ ANDRZEJ TRETIAK PROF. UNIW. WARSZAWSKIEGO

WYDANIE DRUGIE, PRZEJRZANE

"William Shakespeare (forma spolszczona: Szekspir; ur. prawd. 23 kwietnia 1564, ochrzczony 26 kwietnia 1564, w Stratford-upon-Avon, zm. 23 kwietnia?/3 maja 1616 tamże) – angielski poeta, dramaturg, aktor. Powszechnie uważany za jednego z najwybitniejszych pisarzy literatury angielskiej oraz reformatorów teatru."

KRAKÓW

NAKŁADEM KRAKOWSKIEJ SPÓŁKI WYDAWNICZEJ

KRAKÓW - DRUK W. L. ANCZYCA I SPÓŁKI I SPÓŁKI

1925

"William Shakespeare... Napisał 38 sztuk, 154 sonety, a także wiele utworów innych gatunków. Mimo że cieszył się popularnością już za życia, jego sława rosła głównie po śmierci, dopiero wtedy został zauważony przez prominentne osobistości. Uważa się go za poetę narodowego Anglii.

Większość swoich prac napisał między 1586 a 1612 rokiem. Przedmiotem ciągłej debaty jest ich chronologia, a nawet kwestia autorstwa większości z nich. Był jednym z niewielu dramaturgów, którzy z powodzeniem tworzyli zarówno komedie, jak i tragedie. Sztuki Shakespeare’a przetłumaczono na wiele języków nowożytnych, inscenizacje mają miejsce na całym świecie. Jest również najczęściej cytowanym pisarzem anglojęzycznego świata. Wiele jego neologizmów weszło do codziennego użycia. Lista słów, które wprowadził do języka angielskiego, liczy około 1600 pozycji. Według różnych źródeł, w swoich dziełach użył od 20 000 do 30 000 różnych słów."

"Hamlet (ang. The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark; Tragedia Hamleta, księcia Danii) – tragedia Williama Szekspira napisana na przełomie XVI i XVII wieku, jeden z najbardziej znanych dramatów, arcydzieło teatru elżbietańskiego.

Hamlet jest jednym z najczęściej granych utworów teatralnych, a rola Hamleta – ze względu na objętość tekstu, dużą ekspresję i bogatą osobowość postaci – uważana jest za sprawdzian dojrzałości i umiejętności aktorskich. Z Hamleta pochodzi jeden z najpopularniejszych monologów, zaczynający się od słów „Być albo nie być”."

Stan zachowania: dobry

(patrz zdjęcia)

Oprawa twarda, pół-płócienna - introligatorska - w bardzo dobrym stanie zachowania.

Blok spójny.

Komplet kart.

Brzegi kart nakrapiane (niebieski).

Karty równomiernie pożółkłe bez większych zaplamień i zabrudzeń.

Delikatne adnotacje ołówkiem na stronie tytułowej.

Na rewersie karty tytułowej pieczątka biblioteczna (Poznań).

Kilka pieczątek w treści woluminu.

CHARAKTERYSTYKA:

            Format: 12,2 cm x 17,3 cm

            Waga: 201 g

            Zawartość: str. 264

            Oprawa: twarda, pół-płócienna - introligatorska